Houston, Artemis II tem um problema... com o Outlook

E aconteceu: estamos voltando para a Lua. Nesta quarta-feira (1.º) a missão Artemis II, após inúmeros adiamentos, foi finalmente lançada pelo confiável e robusto (porém caríssimo) foguete SLS, o mais poderoso em operação e atualmente o único capaz de vencer a gravidade da Terra e lançar coisas, e pessoas, rumo ao Espaço.

• NASA anuncia base na Lua e desiste da Gateway
• NASA muda tudo: Artemis III não vai pousar na Lua

A NASA pode ter uma série de problemas a resolver em terra, principalmente no que diz respeito à transmissão, superada por criadores amadores, mas ninguém contava que os astronautas, durante a longa viagem rumo ao satélite, teriam que lidar com um bug dos mais corriqueiros em repartições mundo afora, envolvendo o... Microsoft Outlook.

O SLS mostrou serviço como esperado, e a Orion está a caminho da Lua, mas nem a NASA conseguiu fazer o Outlook funcionar (Crédito: Jim Watson/AFP/Getty Images)

Artemis II vs. Outlook?

Se tem uma coisa que todo mundo que trabalha no CAPCOM (de CAPsule COMmunicator, o sistema de comunicação entre astronautas e a NASA, e não a desenvolvedora de Street Fighter) tem pavor é de ouvir a frase "Houston, temos um problema", mesmo sabendo que ela foi uma invenção para o filme Apollo 13; a original e bem menos dramática, dita pelo piloto do módulo de comando Jack Swigert, foi "OK, Houston, tivemos um problema aqui", mas você pegou a ideia.

Cerca de sete horas após o lançamento, o comandante da missão Reid Wiseman entrou em contato com o Controle da Missão em Houston, relatando que estava diante de um bug com o Outlook, o cliente de e-mail da Microsoft, que fora instalado em um PCD, um dispositivo pessoal dedicado a gerenciar dados e comunicações (pode ser um laptop ou um tablet, ambos especializados), e não está diretamente conectado ao console principal da cápsula, que não tem muito espaço para firulas.

A conversa entre Wiseman e o time em Terra revelou a natureza do bug, algo bem conhecido entre aqueles que usam o Outlook como gerenciador profissional de comunicações: o comandante estava vendo duas versões do programa em seu PCD, mas nenhuma delas funcionava.

O que começou como um bug teve que, NASA sendo a NASA, escalar para uma situação de suporte remoto, com o PCD sendo acessado da Terra a milhares de quilômetros de distância, uma situação tão absurda que parece saída de uma esquete de comédia; como ninguém estava rindo o Controle da Missão levou cerca de uma hora para sanar o bug e permitir a execução do Outlook, obviamente no modo offline, já que não há internet no Espaço.

A NASA recorre a versões comerciais de softwares em caráter limitado por meio do programa COTS (Commercial Off-the-Shelf), por questões de produtividade comprovada e soluções com as quais astronautas já podem estar familiarizados; nesse sentido, é melhor recorrer a um cliente disponível tanto em computadores Windows quanto em versões mobile para dispositivos Android e iPhones do que fazer todo mundo depender de laptops rodando sistemas Unix ou Linux, ou mesmo SOs de tempo real (RTOS), bem mais complexos para o usuário médio.

Por outro lado, é preciso reconhecer que astronautas podem ser qualquer coisa, menos usuários médios; treinamento em ferramentas especializadas e à prova de bugs deveria ser o feijão-com-arroz da NASA, especialmente para evitar situações como essa.

iPhone na Lua, mas...

O COTS é uma filosofia que vai de encontro aos hábitos da NASA do passado, em que a agência implicava com qualquer grama de material transportado nas missões, até mesmo selos.

Por isso é curioso ver que, por iniciativa da própria agência, os astronautas da missão Artemis II que inclui, além do comandante Wiseman, o piloto Victor Glover (o primeiro afro-americano em uma missão tripulada rumo à Lua) e os especialistas de missão Christina Koch (a primeira mulher) e Jeremy Hansen (canadense, o primeiro não-americano), receberam equipamentos extras para tirarem fotos e vídeos do espaço e da Lua: uma câmera GoPro e iPhones 17 Pro Max.

A Apple, que completou 50 anos no mesmo dia do lançamento da missão, recebeu de presente a melhor campanha espontânea possível (lembrando, a maçã gastou zero dólares com isso), com seus celulares sendo os primeiros e únicos a se aproximarem da Lua, e talvez no futuro, os primeiros a desembarcarem em solo lunar quando a Artemis IV pousar, se tudo der certo, em 2028; a GoPro poderia dizer o mesmo de suas câmeras compactas, frente à concorrência.

The Artemis crew tossing around their iPhones, floating in zero gravity 😂 https://t.co/8Xzjm5Njgz pic.twitter.com/mjghv2fz1I

— Owen Sparks (@OwenSparks) April 2, 2026

Os quatro astronautas levaram também uma câmera DSLR full-frame Nikon D5 porque, assim como no passado, a captação das melhores cenas ficará sempre a cargo de equipamentos profissionais.

É dela a melhor imagem captada até o momento, tirada pelo comandante da missão Reid Wiseman:

That's us! 🌍

The Artemis II crew captured beautiful, high-resolution images of our home planet during their journey to the Moon. As @Astro_Christina put it: "You guys look great." pic.twitter.com/CkjDKGocip

— NASA Earth (@NASAEarth) April 3, 2026

Quanto às imagens com as outras câmeras, bem... Wiseman emitiu reclamações sobre o sentimento geral da tripulação, de que elas não seriam tão boas em situações para as quais não foram projetadas. Sobre a GoPro, ele disse:

"Tudo sai muito branco, com brilho forte e sem contraste."

Já com os iPhones, o comandante foi bem menos gentil:

"É como ir até os fundos da sua casa para tirar uma foto da Lua. É assim que se parece tentar fotografar a Terra."

Pelo teor das conversas, os astronautas estão confiando bem mais na qualidade da Nikon D5 para fazer capturas de qualidade do que nos iPhones e na GoPro, que, até o momento, não parecem ser aptas para tirarem fotos no Espaço.

Fonte: WIRED, Sky News