Carlos Cardoso 7 anos atrás
Para desespero dos floquinhos do Facebook não existe cultura monolítica. Outro dia um pessoal estava chilicando dizendo que brancos não podem tocar ukulele, que isso seria apropriação cultural pois é um instrumento típico da cultura havaiana.
O ukulele é o instrumento que o Nick Ellis usa pra fazer seu 366 Músicas. Seria ele culpado do terrível crime de apropriação cultural, deveria ser julgado pelo tribunal da internet? Dificilmente. O ukulele é um instrumento que surgiu no final do Século XIX, baseado no bom e velho cavaquinho português. Culturas se influenciam o tempo todo, os biscoitos chineses da sorte surgiram nos EUA, por exemplo.
A mitologia dos super-heróis por exemplo é um formato essencialmente americano, mas de apelo mundial. O motivo é simples: são mais uma faceta do herói de mil faces, são representações de arquétipos. Você não perde sua cultura por gostar de super-heróis, na verdade ganha, como a Nigéria está descobrindo.
Uma startup chamada Comic Republic começou a produzir histórias de super-heróis locais, de algumas centenas de downloads, alguns números já passaram de 25 mil, com gente até do Brasil acompanhando as histórias.
Os personagens são bem diversos. Esse aí de cima é o Guardian Prime, um humano perfeito, com poderes quase divinos. Temos uma bruxa, um tecnomago, uma guerreira e vários outros, no que alguns estão chamando de Vingadores Africanos.
O site da Comic Republic é uma bela porcaria, mas pelas histórias que consegui ler estão indo pelo caminho certo. Não estão fazendo historinhas didáticas, com mensagens de cunho social e pregando diversidade, blá blá blá. Estão contando histórias de apelo universal, com temas locais.
Super-heróis são imensamente populares na Nigéria. O surgimento de um mercado nacional era inevitável. Ou melhor, poderia ser evitado sim, se praticassem reserva de mercado e instituíssem cotas e limites de exibição e publicação desse tipo de conteúdo.
Site com as histórias (e a interface mais horrenda do planeta): http://www.thecomicrepublic.com/
Fonte: Quartz.