Linspire libera tradutor OpenXML / ODF – viva o ecumenismo

Por: em 13/07/07 na(s) categoria(s): Indústria, Linux

comentários 16

meiobit-ecumenismo.jpg

O acordo com a Microsoft já está rendendo frutos. A Linspire anunciou a disponibilização de um tradutor OpenXML / ODF para o Linspire E o Freespire.

Com ele os usuários do OpenOffice e do Microsoft Office podem trocar documentos de forma transparente, atingindo o Santo Graal do mercado, a Interoperabilidade.

O tradutor da Linspire é, provavelmente, baseado no Tradutor OpenXML/ODF disponibilizado no SourceForge. O projeto, Open Source sob a licença BSD foi iniciado pela Microsoft, com apoio de várias outras empresas. Permite que arquivos nos dois formatos sejam convertidos, sem maiores problemas. Interessante, visto que já foi afirmado categoricamente que a Microsoft “não disponibilizava o código de um tradutor OpenXML”. quod erat demonstrandum disponibiliza.

Kevin Carmony, CEO da Linspire disse o óbvio: “A habilitade de compartilhar arquivos entre o Open Office e o Microsoft Office é vital para nossos clientes”.

Não é só ele que pensa assim. Os mais recentes a anunciar a inclusão de tradutores OpenXML/ODF são a Turbolinux e a Sun Microsystems. Não é uma questão de ecumenismo, é uma questão de dar o que os clientes querem. Com 100 milhões de usuários o OpenOffice não pode ser ignorado, e como líder absoluto no mercado de suítes de aplicativos, o MS Office por sua vez tem que atender tanto a esses novos clientes como aos antigos.

Para o mercado é uma excelente notícia, assim para o OpenOffice. Não abrir arquivos do Office é um pecado mortal em ambiente corporativo. Esse tradutor garantirá sua indulgência.

Fonte: Desktop Linux

Mais textos de | Twitter

  • bRox

    há!
    hj msm pela manhã estava eu dando uns rolê pela web atrás de um conversor de word > pdf (free) e li algo sobre isso…
    boas notícias sao sempre bem vindas ^^

  • Weber

    Resta saber se este tradutor é 100% eficiente, pois atualmente o OOo abre arquivos do Office (exceto os OXML) mas com perdas de formatação em alguns casos.
    P.S.: E a Sun disponibilizou um plugin para Office trabalhar com ODF.

  • http://pietra@hotmail.com Anônimo

    A Microsoft tem um add-on gratuito pra isso. Iria vir nativo no Office, mas a Adobe entrou na justiça pra impedir. Curioso é que o OpenOffice pode salvar em PDF. Vá entender.

    http://www.contraditorium.com

  • http://pietra@hotmail.com Anônimo

    Se não funcionar direito é só pegar o código e consertar. É Open Source…

    http://www.contraditorium.com

  • thiagovrsant

    Essa foto… Nada ilustraria tão bem! :o P

  • freakcode

    Me ajudem a descobrir se sou só eu a achar isso ridículo:

    Um tradutor de um formato OPEN para outro formato OPEN? Mudaram o significado de PADRÂO ABERTO e eu não fiquei sabendo?

    Pelo menos serviu pra mostrar que o OpenXML é compreensível, apesar dos trolls dizerem o contrário.

    Bem que podia ter um consortium pra definir 1 (UM) padrão a ser usado para formato de documentos, como já ocorreu no passado para diversos outros padrões.

    E vida longa a Microsoft, ela realmente faz milagres com “padrões abertos” (HTML, CSS, Javascript…).

  • http://pietra@hotmail.com Anônimo

    Sim, qual o problema? Você pode ter mais de um padrão aberto para uma aplicação. Temos por exemplo o Vorbis, o FLAC e o AAC, para áudio. Todos padrões abertos.

    Querer que somente UM padrão seja usado é algo que parece mais idéia da Microsoft dos velhos tempos do que a idéia de diversidade que é a tônica do Open Source.

    Tanto não há uma guerra, por parte da MS, que o tradutor disponibilizado no Sourceforge e no Linspire funciona pros dois lados. Ele Lê e GERA tanto ODF quanto OXML.

    http://www.contraditorium.com

  • Daniel Fonseca Alves

    Mas que a Microsoft poderia ter dado um passo a mais e adotado o ODF poderia.

    Demais espero que a conversão possa ser boa para ambos os lados.

  • http://keaton.wordpress.com/ Keaton

    Explicação meio à la flamer: Microsoft tem dinheiro para perder num processo.. a turma do OpenOffice.org deve estar devendo até as calças então não dá pra Adobe tirar nada. (não levem isso à sério, foi só brincadeira)

  • Daniel Fonseca Alves

    Mas é + ou – isto mesmo, eu complemento dizendo que o OpenOffice ainda não tem uma penetração de mercado do Office.

    Ainda não é ameaça para a Adobe.

  • http://keaton.wordpress.com/ Keaton

    Gostei desta ideia, vai ser muito bom para ambos os lados.

    A turma dos bugs-gratis (opensource) e das pague-por-bugs (M$) saem ganhando. =]

  • http://pietra@hotmail.com Anônimo

    A Adobe processar o OpenOffice seria que nem bater em bêbado…

    http://www.contraditorium.com

  • http://pietra@hotmail.com Anônimo

    E quando o usuário com dez milhões de arquivos Office fosse tentar salvar seus arquivos e a conversão não funcionasse pois o ODF não tem 10% dos recursos do OpenXML o que você diria para ele? Enfia o dedo e rasga?

    “Desculpe, adotamos este novo formato e nada do que você formatou, nenhuma de suas macros irá funcionar. Have a nice day”.

    Sabe quantas páginas definindo funções e fórmulas de planilha o OpenXML tem? 324. Sabe quantas o ODF tem? de 4 a 10 dependendo de como você conta.

    Pergunte a QUALQUER programador se você consegue criar uma planilha de verdade com 10 páginas de especificação. Não dá. É impossível.

    O que o OpenOffice faz é enfiar metadado dentro do ODF, e isso não é usar o padrão.

    E não sou eu quem diz isso, é um tal de Miguel de Icaza:

    http://tirania.org/blog/archive/2007/Jan-30.html

    http://www.contraditorium.com

  • Daniel Fonseca Alves

    Nada que uma boa-vontade de estender o formato não faça. Agora não digo mas se tivesse participado a mais tempo do desenvolvimento do OpenDocument já poderia ter algo com mais recursos.

    Cardoso, fala sério, Documento ISO com tags do tipo espaço para windows 95 ? Parece mais que a Microsoft pegou a especificação do documento binário dela e converteu tudo para XML para aprovação.

  • http://pietra@hotmail.com Anônimo

    Não parece, é exatamente isso.

    O OpenXML tem todos os requisitos de definições para um documento do Office2008 E para os words pré-históricos, que AINDA estão sendo usados.

    A Microsoft criou um formato onde os seus documentos, da suite de aplicações mais usada do planeta continuam sendo exibidos de forma corretamente depois de importados.

    Isso se chama compatibilidade. Sem isso, meu caro, não tem jogo. Não há como abandonar a base legada de documentos já existentes.

    http://www.contraditorium.com

  • http://br.groups.yahoo.com/group/ChannelTI/ JulianaPrado

    Oi

    Espero que mais noticias como essas de intereoperabilidade de tecnologias circulem mais pelo meiobit

    Até +

    Juliana Prado Uchôa