// computação gráfica